Categorie
Google Web

Molte lingue in più sul traduttore di Google

google-translate.jpg
Google Translate aggiunge molte combinazioni di lingue per le sue traduzioni di testo o pagine web. In particolare per gli italiani, che prima potevano solo tradurre da e verso l’inglese, e ora invece possono utilizzare tutte le lingue disponibili.

Inoltre ora per la lingua sorgente c’è l’opzione “Rileva lingua”, da usare se non sappiamo in che lingua è scritto il testo da tradurre.

Da Google Bolgoscoped

Categorie
Telefonia

Finalmente l’iPhone in Italia: da giugno sia con TIM che con Vodafone

iphone

Più tardi del previsto ma arriva. L’oggetto cult di Apple, già in commercio in USA da più di un anno, sarà venduto da giugno anche in Italia, sia da Vodafone che da TIM. Sarà una versione più evoluta di quella attuale: collegamento UMTS anziché GPRS, più sottile, con guscio bianco e forse anche rosso Ferrari, e memoria da 8 o 16 GB.

Probabilmente gli operatori opteranno per il blocco dei telefoni sulle loro SIM, e solo dopo 9 mesi dall’acquisto i clienti potranno usarlo liberamente con altre schede. Non si conoscono ancora prezzi e piani tariffari, anche se la stessa nuova versione sarà venduta in USA a 399 e 499 dollari (rispettivamente l’8 e il 16 GB), con eventuali sconti per chi si vincola all’operatore per un certo periodo.

La Repubblica: iPhone in Italia, ora è ufficiale arriverà con Telecom e Vodafone

Imminente l’iPhone di Vodafone e TIM – Punto Informatico

Vodafone to Offer Apple’s iPhone in Ten Markets

Foto: da Apple

Categorie
Curiosità Web

Aggiornamento sui redditi online

Mercoledì quella dei redditi degli italiani pubblicati online è diventata la notizia del giorno. La sera stessa i dati sono stati rimossi dal web, anche se la pubblicazione sarebbe legale in base ad una legge del 1973 (quando Internet in pratica non esisteva), e il Garante della Privacy ha negato di aver dato la sua autorizzazione. Tutti hanno detto la loro (politici, stampa, blogger, ecc. – Grillo compreso). Tra ieri e oggi tutta la stampa ne parla, così come del fatto che in gran parte questi dati sono stati scaricati da molti e condivisi sui circuiti peer to peer (P2P).

Una curiosità: il serio e professionale Il Sole 24 Ore ha addirittura pubblicato da poco un articolo con le istruzioni dettagliate di un “esperto di informatica” per installare eMule e scaricare i dati a disposizione.